القيود
رسوم التأشيرة تعد رسومًا غير قابلة للاسترداد ولا يمكنك تحويلها إلى شخص آخر. وسوف تستلم إيصالاً بعد دفع رسوم الطلب. هذا الإيصال يكون صالحًا لمدة عام واحد من تاريخ الدفع ويتيح لك تحديد موعد مقابلة في سفارة الولايات المتحدة الأمريكية . ويجب عليك جدولة المقابلة خلال فترة سريان الإيصال، بما يعني ضرورة تحديد موعد المقابلة في غضون عام واحد من تاريخ دفع الرسوم. علمًا بأنه في حالة عدم جدولة مقابلة في غضون المدة المحددة، ستنتهي صلاحية الإيصال ولن تتمكن بعدها من جدولة مقابلة سوى بعد دفع الرسوم مرة أخرى وبدء عملية جديدة.
نظرة عامة
يتعين على المتقدمين للحصول على التأشيرة، بما في ذلك الأطفال، دفع رسوم طلب تأشيرة غير قابلة للاسترداد أو التحويل، وفي بعض الأحيان يشار إليها باسم رسوم التأشيرة الإلكترونية (MRV)، وذلك قبل التقدم للحصول على تأشيرة غير المهاجرين. ويجب دفع هذه الرسوم سواء تم إصدار التأشيرة أم لا. ويُحدد مبلغ الرسوم حسب نوع التأشيرة التي تتقدم للحصول عليها. اعتمادًا على جنسيتك ونوع التأشيرة التي تتقدم لها، قد يتعين عليك أيضًا دفع رسوم لإصدار التأشيرة أو رسوم"معاملة بالمثل". تسرد صفحة الويب هذه رسوم طلب الحصول على التأشيرة المرتبطة بكل نوع من أنواع تأشيرات غير المهاجرين.
الرجاء ملاحظة أن رسوم طلب تأشيرات غير المهاجرين هي فقط المدرجة هنا.
معلومات الدفع
رغم أن الرسوم مدرجة بالدولار الأمريكي، إلا أن الدفع يجب أن يتم بالعملة المحلية. يمكنك دفع الرسوم على أي موقع من مواقع البنك التجاري. المزيد من المعلومات حول خيارات الدفع هنا. يمكنك العثور على فروع البنك التجاري عن طريق النقر هنا.
ان رسوم الفيزا غير مسترجعة. اذا كنت قد واجهت اي خطأ خلال عملية الدفع او انك تعتقد ان عملية السداد لم تكن ناجحة, لا تقم بالدفع مرة اخرى لانك لن تتمكن من استرداد المبلغ. نرجو استخدام اللينك " نوفير الملاحظات " الموجود على اليسار لتتمكن من تسجيل مشكلتك و نحن سوف نقوم بالتحقق من الموضوع. يجب الانتباه بأنه اذا تم طلب تحميل التكاليف فذلك سوف يقود الى عكس العملية, سوف يتم التحقيق بقضيتك فورا و التي من الممكن ان تؤدي الى غرامات او اجراءات قانونية أخرى
أنواع التأشيرات ومبالغ رسوم الطلب
مدرج أدناه رسوم الطلب وتسري هذه الرسوم على طلب واحد فقط للحصول على التأشيرة. تبلغ رسوم الطلب الخاصة بأنواع التأشيرات الأكثر شيوعًا لغير المهاجرين نحو 160 دولارًا أمريكيًا. وتشمل هذه الأنواع تأشيرات السياحة والأعمال والدراسة وتبادل الزوار. بالإضافة إلى ذلك، تبلغ رسوم معظم التأشيرات المستندة إلى عرائض، مثل تأشيرات العمل والتأشيرات الدينية، 190 دولارًا أمريكيًا. وتبلغ تكلفة تأشيرات (K) مبلغ 265 دولارًا أمريكيًا، في حين تبلغ رسوم التأشيرات (E) مبلغ 270 دولارًا أمريكيًا. تعرض الجداول أدناه قائمة أكثر شمولاً لأنواع التأشيرات ومبالغ الرسوم.
| مبلغ الرسوم (بالدولار الأمريكي) | مبلغ الرسوم (بالدينار الأردني) | نوع التأشيرة | البيان |
|---|---|---|---|
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | B | أعمال/سياحة |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | C-1 | ترانزيت (عبور) |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | D | طاقم جوي/شحن |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | F | طالب (أكاديمية) |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | I | الصحافة والإعلام |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | J | تبادل الزوار |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | M | طالب (مهني) |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | T | ضحايا الاتجار بالبشر |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | TN/TD | مهنيو اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) NAFTA |
| 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 | U | ضحايا النشاط الإجرامي |
| 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 | H | العمالة والموظفون والمتدربون المؤقتون/الموسميون |
| 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 | L | المنقولون من الشركات الداخلية |
| 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 | O | الأفراد ذوو القدرات الاستثنائية |
| 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 | P | الرياضيون. الفنانون والأدباء |
| 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 | Q | التبادل الثقافي الدولي |
| 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 | R | العامل الديني |
| 240 دولارًا أمريكيًا | 876.00 | K | خطيب / خطيبة أو زوج / زوجة مواطن أمريكي |
| 270 دولارًا أمريكيًا | 985.50 | E | تاجر/مستثمر بموجب معاهدة، العمال الأستراليين المتخصصين |
| نوع التأشيرة | البيان | مبلغ الرسوم (بالدولار الأمريكي) | مبلغ الرسوم (بالريال القطري) |
|---|---|---|---|
| B | أعمال/سياحة | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| C-1 | ترانزيت (عبور) | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| D | طاقم جوي/شحن | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| E | تاجر/مستثمر بموجب معاهدة، العمال الأستراليين المتخصصين | 270 دولارًا أمريكيًا | 985.50 |
| F | طالب (أكاديمية) | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| H | العمالة والموظفون والمتدربون المؤقتون/الموسميون | 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 |
| I | الصحافة والإعلام | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| J | تبادل الزوار | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| K | خطيب / خطيبة أو زوج / زوجة مواطن أمريكي | 240 دولارًا أمريكيًا | 876.00 |
| L | المنقولون من الشركات الداخلية | 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 |
| M | طالب (مهني) | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| O | الأفراد ذوو القدرات الاستثنائية | 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 |
| P | الرياضيون. الفنانون والأدباء | 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 |
| Q | التبادل الثقافي الدولي | 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 |
| R | العامل الديني | 190 دولارًا أمريكيًا | 693.50 |
| T | ضحايا الاتجار بالبشر | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| U | ضحايا النشاط الإجرامي | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
| TN/TD | مهنيو اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) NAFTA | 160 دولارًا أمريكيًا | 584.00 |
أنواع التأشيرات والحالات التي لا تتطلب رسومًا
- المتقدمون للحصول على تأشيرات A، G، C-2، C-3، NATO، والتأشيرات الدبلوماسية (على النحو المحدد في 22 CFR 41.26)؛
- المتقدمون الحاملون لتأشيرات J والمشاركون في بعض برامج التبادل الثقافي والتعليمي الرسمية التي تدعمها الحكومة الأمريكية؛
- استبدال التأشيرة الإلكترونية في غضون عام واحد من إصدار التأشيرة، عندما تكون التأشيرة الأصلية غير مختومة بالشكل الملائم أو أن التأشيرة بحاجة إلى إعادة الإصدار دون حدوث خطأ من جانب المتقدم؛
- المتقدمون المُعفَون من قبل اتفاقية دولية، بما في ذلك أعضاء وأفراد طاقم أي بعثة مراقبة تنظمها الجمعية العمومية للأمم المتحدة في مقر الأمم المتحدة، فضلاً عن عائلاتهم المباشرة؛
- المتقدمون المسافرون لتوفير بعض الخدمات الخيرية؛
- الموظفون بحكومة الولايات المتحدة المسافرون في رحلات عمل رسمية؛ و
- والد أو أخ أو أخت أو زوج/زوجة أو ابن أي موظف في حكومة الولايات المتحدة الأمريكية يُقتل أثناء أدائه لواجبه، يكون مسافرًا لحضور الجنازة و/أو الدفن؛ أو والد أو أخ أو أخت أو زوج/زوجة أو ابن/ابنة أي موظف في حكومة الولايات المتحدة يتعرض لإصابة خطيرة أثناء أدائه لواجبه، يكون مسافرًا لزيارته أثناء تلقيه للعلاج العاجل أو في فترة النقاهة.
رسوم أخرى
في بعض الحالات، يتم دفع رسوم إضافية للتأشيرة بشكل مباشر إلى مركز التأشيرات الوطني أو إلى سفارة الولايات المتحدة أو إلى وزارة الأمن الداخلي.
رسوم إصدار التأشيرة لغير المهاجرين ("المعاملة بالمثل")
قد يتعين على المتقدمين من بعض الدول دفع رسم إصدار تأشيرة بعد الموافقة على الطلب. تعتمد هذه الرسوم على "المعاملة بالمثل" (ما تفرضه الدولة الأخرى على مواطني الولايات المتحدة لإصدار تأشيرات من نفس النوع). ومن جانبها، تسعى الولايات المتحدة الأمريكية جاهدة لإلغاء رسوم الإصدار كلما كان ذلك ممكنًا، ومع ذلك، عندما تفرض حكومة أجنبية هذه الرسوم على مواطني الولايات المتحدة لبعض أنواع التأشيرات، ستفرض الولايات المتحدة بدورها رسوم "معاملة بالمثل" على مواطني هذه الدولة لأنواع التأشيرات المماثلة. يتضمن الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية مزيدًا من المعلومات حول رسوم إصدار التأشيرات، ويساعدك هذا الموقع على تحديد ما إذا كانت رسوم الإصدار تسري على جنسيتك أم لا.
رسوم نظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل (SEVIS)
يعد نظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل (SEVIS) بمثابة نظام عبر الإنترنت يتتبع المتقدمين للتأشيرات F وM وJ (وأفراد عائلاتهم) من وقت استلامهم للوثائق الأولية (سواء I-20 أو DS-2019) حتى تخرجهم/خروجهم من الدراسة أو إنهائهم/خروجهم من البرنامج.
المتقدمون الأساسيون للتأشيرات F وM وJ: راجع مع مدرستك في الولايات المتحدة للتأكد من إدخال معلوماتك في نظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل. وسيتعين عليك دفع رسوم منفصلة لنظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل بالإضافة إلى رسوم طلب التأشيرة. بالنسبة للطلاب غير المهاجرين بالنموذج I-20، يبلغ رسم نظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل 200 دولار أمريكي. أما بالنسبة لمعظم الزائرين للتبادل بالنموذج DS-2019-، فسيكون رسم نظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل 180 دولارًا أمريكيًا. يجب تقديم إثبات بالدفع قبل إصدار تأشيرة الطالب أو زائر التبادل. الجدير بالذكر أن الدفع لا يمكن إجراؤه في السفارة الأمريكية. يمكن العثور على تعليمات دفع رسوم لنظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل هنا.
الاستثناء من رسوم نظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل (SEVIS)
لا يتعين على المتقدمين المشاركين في إحدى البرامج المدعومة من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية (البرامج التي تبدأ رموزها بـ G-1، G-2، G-3، G-7) دفع رسوم نظام معلومات الزائرين من الطلاب وبرامج التبادل (SEVIS).
...............................................................................................................................................................................
المصدر :
http://www.ustraveldocs.com/qa_ar/qa-niv-visafeeinfo.asp
الناشر :
- الاسكندرية للترجمة المعتمدة – وواحد من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الأمريكية - نحن مجموعة من المترجمين المحترفين المعتمدين أمام المحاكم والشهر العقاري والسفارات وأمام وزارة العدل والاستثمار والخارجية، ونتفهم جيدا طبيعة هذه الجهات جيدا ولدينا خبرة ممتازة في هذه النوع من الترجمة.
الاسكندرية للترجمة المعتمدة
- اول مركز معتمد رسميا بالسفارات في قطر
- خدمة ترجمة الوثائق الرسمية للشركات في قطر
- خدمة الترجمات المتخصصة : ترجمة طبية - ترجمة قانونية - ترجمة اقتصادية - ترجمة تجارية في قطر
- خدمات ترجمة السجل التجاري والبطاقة الضريبية للشركات في قطر
ترجمة تجارية للشركات في قطر
هي تلك الترجمة الرسمية والموثقة التي تستخدم في الأمور الرسمية وأمام الجهات الحكومية والسفارات والمنظمات والشركات الكبرى في قطر
وترجمتنا معتمدة في قطر أمام السفارات والجهات الحكومية والجهات الرسمية وغير الرسمية ومن بينها على سبيل المثال لا الحصر جميع السفارات التي تقبل المستندات باللغة الإنجليزية والمحاكم والنيابات وأقسام الشرطة والتوثيق
والنقابات والشركات الحكومية والوزارات الاجنبية العاملة في قطر
وأهم السفارات التي نتعامل معها
السفارة البريطانية في قطر والسفارة الكندية في قطر والسفارة الأمريكية في قطر والسفارة الأسترالية في قطر والسفارة الفرنسية في قطر والسفارة الهولندية في قطر والسفارة الصينية في قطر
سفارة سنغافورة في قطر وتايوان في قطر وجنوب أفريقيا في قطر وسفارات الدول العربية في قطر
- اول مركز معتمد رسميا بالسفارات
- خدمة ترجمة الوثائق الرسمية للشركات
- خدمة الترجمات المتخصصة : ترجمة طبية - ترجمة قانونية - ترجمة اقتصادية - ترجمة تجارية
- خدمة تنظيم المؤتمرات والاحداث الهامة
Comments
Post a Comment